9月26日我入境Belize
他是個貧窮的小國家，但這兒有一些華人，對於他們為何來到這裡，我深感好奇。
這兒除了空氣好，沒甚麼特別的，這是每天我聽到不同華人的評語。
我試著記下我的所見所思
我二嬸，他自1994來到這兒已有20年的時間。這當中他歷經喪子、喪夫之痛，還為掙錢讓兒子去美國讀書，獨自到中國工作了5年，但她就想這樣留下來了，不打算回台灣了。
感謝神，我得以住到他的新家，這個幾乎耗掉他們半生的積蓄的新家。原先的房東要逼他們以高價買下，因為有朋友願意無息借出款項，他們得以用合理價格買下對面的地並自建新宅。在從機場接到我的沿路上，他說在這兒妳會經歷甚麼是信心的功課，體會神祝福滿滿的恩典。在蓋房子的過程，因信任教會弟兄介紹的工人，這工人一開始即蓄意建歪梁柱，預留後面追加的工程，Ana因此付出近2倍的金錢，甚至長達8個月的時間還沒蓋好，我看著她因烈日直曬而佈滿黑斑的臉，及因過熱不停流汗而生的汗疹。在這兒，我得好好打開心看著!
而跟他相處的兩周，我看見他運用著僅有認識的英文單字交涉生活大小事，舉凡買賣東西還有在處理工人的糾紛，沒有一個句子是成型的，簡單的單字搭配比手畫腳就足以讓黃媽立足這兒20年，you, how much, come here, stay, work, no way,這樣做的還不只有她(這還不包括他的西班牙語，因為我根本聽不懂西班牙語，所以無從判斷他說得如何)，在這兒的餐廳老闆娘阿雪，身高僅150公分，膚白如雪(他是我在這兒見到皮膚最白的人)插著腰指著兩名彪型醉漢，要他們付昨晚積欠的啤酒錢，同樣地只運用you beer money，而在他轉身笑臉吟吟地，望著我好奇的臉，他只說「他們明白地」。 當我還躲在電腦前拼命和線上老師練習conversation 時，拼命在意文法結構還有發音正確與否，突然我恍然，原來語言、溝通就這麼回事，是我想太多了，表達正確會比文法結構正確重要，在美國時，我很常聽見的話是what do you mean?這句話我總是聽見，幾乎在每一天。而Ana的溝通，簡潔易懂，我在這兒從來沒有人問他what do u mean? you come here. return money,這夠明白了吧，老少市井小民均能溝通，我不禁在想，為何學了近30年的英文，常常我還是無法說出口，那差別在於急迫性吧，為了生存產生的急迫感，為了捍衛自己的權利在異鄉，只好動用手邊全能動用的工具，手啊、肢體、所有的工具，只要對方能了解了。而相對於我為何常被問what do u mean?雖然是因為我所溝通的不只是生存問題，還有情感交流、思想溝通，另個可能是我很在意如何表達，希望表達地清楚，反而不清楚了。因為想要表達地好的意圖，阻隔了我說清楚的本能，因為我會選擇我想表達的，而忽略了其實顯而易見的事，比如說你好嗎?還好，搞不清楚是好還是不好，這種意圖，或多或少帶有控制，而溝通其實最主要是在傳送與接收如此而已，還記得多年前看見哈列斯比寫的禱告，其實禱告的信心就只要承認自己的無助，願意開口就行了!原來，信心的第一個功課，承認自己現在的需要，誠實說出口!
待續
